砂糖価格の修正：砂糖省はLHCで苦戦する可能性がある

イスラマバード：産業生産省は、捏造されたとされる数字に砂糖価格を固定することをめぐり、ラホール高等裁判所（LHC）で厳しい局面に直面する可能性が高い。

パンジャブ州のパキスタン製糖工場協会（PSMA）支部は、11月28日にパンジャブ州書記長に書簡を送り、政府の正当化を図るためサトウキビを支援価格で工場に供給するよう求めた。砂糖の価格を修正するためです。

PSMAセンターも同様の問題を当時のハマド・アズハル産業大臣に提起し、これに応じて大臣を代表してモハマド・ヤシル・イクバル氏が「州政府が発表したサトウキビの告示価格40kg当たり200ルピーは、ただし、最低価格は需要と供給の力によって決まります。」

一方で、政府の姿勢は市場メカニズムに基づいていたが、逆に、粉砕シーズンが終わってすぐに、連邦政府は2021年3月29日、パンジャブ州政府のICI&SD長官宛に書簡を送り、そのコピーを添付した。イスラマバード首相府の首相秘書官は、パンジャーブ州で価格を修正するよう求め、1kgあたり工場前価格74.38ルピー、予想小売価格79.38ルピーか、元価格を歪曲したとされる数字を提示した。工場価格は1kg当たり80.42ルピー、予想小売価格は1kg当たり85.42ルピーであったため、パンジャーブ州政府は砂糖価格の高騰を口実に2021年4月2日に政府に通知した。

政府がサトウキビの価格に介入することを望んでいなかったため、砂糖価格についての懸念は、地方の投票銀行をなだめるための連邦大臣の回答に従って生産者に支払われていたため、破砕期には一度も提起されなかった。

砂糖の生産コストは2020年から2021年の粉砕期中もはるかに高かったが、サトウキビはパンジャブ州で40kg当たり390ルピー、シンド州では40kg当たり約435ルピーという高値で購入された。

価格決定通知の発行に先立ち、パンジャブ州長官はまた、パンジャブ州PSMAのメンバーと会合を開き、ラムザン・バザールに2万トンの砂糖を1kg当たり60ルピーで提供するよう求めた。

事務局長は、砂糖の価格に含まれるサトウキビの成分だけが 1kg 当たり約 72 ルピーであり、パンジャブ州では製糖所が稼働していないため砂糖回収の成分も非常に低いままであり、政府の要望を満たすことは不可能であると知らされた。パンジャーブ州政府の条例によって破砕の開始を強制され、パンジャーブ州政府の命令に違反して遅延した場合、1日あたり500万ルピーの罰金が課せられた。

破砕の再開が命令された時点では、サトウキビ作物は成熟に達しておらず、ショ糖の平均回収率に大きな影響を及ぼした。

この通知は高等裁判所で異議を申し立てられ、裁判所は利害関係者と協議するよう命じた。 そのため、パンジャーブ州追加長官の議長の下、長官の委員会室で会議が開催されたが、2つの点で意見の相違があり、連邦政府の助言を受けてパンジャーブ州政府が採択した。

政府は糖蜜の販売価格を１トン当たり４万ルピーと想定していた。

糖蜜価格の数値の出所を突きつけられたとき、会議に出席していた追加の秘書業界からはインターネットから取得するよう通知されたのに対し、PSMAは糖蜜の価格を確認するためにFBRの付属資料のデータを追跡するよう要求した。

PSMA は、糖蜜の販売価格は 1 トンあたり 20,000 ルピーを超えないとの見解を示した。

諸経費は 9.012 ルピーと計算されたが、JIT 報告書のパラグラフ (23) で述べられているように、産業生産省 (MoI&P) は自ら砂糖価格の値上げを調査している JIT に 12.90 ルピーという数字を与えていた。

これら 2 つの成分に関しては、砂糖 1kg あたり 13.52 ルピーの全体的な差があり、これについては議論が続いています。