アメリカ人から聞いたスコットランドに関する最も驚くべきこと 10 選

私は中西部で育ち、現在ニューヨーク市に 10 年間住んでいますが、1 月にスコットランドへ休暇を取るまで、イギリスには一度も行ったことがありませんでした。

私はエディンバラに滞在し、電車でグラスゴーとインバネスに旅行しました。 私もイギリスに急遽旅行して、ロンドンに滞在しました。

道路の反対側を走行するなど、アメリカとスコットランドの大きな違いは認識していましたが、それでも現地で過ごしたいくつかの側面には驚きました。

エディンバラにある標高823フィートの古代火山、アーサーズ シートにハイキングした朝、天気は晴れから始まりました。 1時間も経たないうちに頂上に着いた時には、本格的な吹雪に見舞われていました。

他の日は土砂降りの雨で始まり、午後までに完全に晴れました。 私はすぐに、防水性のコートと靴、重ね着の重要性に気づきました。

スコットランドは本土である米国よりもさらに北にあるため、冬には日照時間がさらに短くなります。 1月にスコットランドを訪れたのですが、午後2時頃から空に夕焼け色のゴールデンアワーが現れ始めて驚きました。

エディンバラやグラスゴーなどの街を歩いていると、バーガーキング、KFC、サブウェイなどのアメリカのファストフード店が広く普及していることに気づきました。

また、TJ Maxx の英国版が TK Maxx と呼ばれるなど、驚くべき違いもいくつかありました。 インサイダー誌のグレース・ディーン氏とドミニク・ロイター氏によると、両ブランドは世界中で4,700以上のディスカウントストアを展開するTJXカンパニーズが所有している。 同社が1994年に英国に店舗をオープンしたとき、英国を拠点とするディスカウントデパートチェーンのTJヒューズとの混同を避けるため、名前に「TK」を使用した。

グラスゴーのクイーンストリート駅では、トイレの利用料金は 50 ペンス (約 62 セント) で、小銭のみを受け付けていました。 アメリカでは公衆トイレを使うのにお金を払わなければならなかったと思います。

食料品の買い物に行くたびに、ニューヨーク市での通常の食料品支出と比較して、自分の合計額がいかに少ないかにショックを受けました。

たとえば、ビヨンド・ミートのハンバーガーのパッケージは、私が訪れたエディンバラのセインズベリーズでは3ポンド（約3.71ドル）でしたが、ブルックリンのウェグマンズでは6.39ドルで販売されていました。

アメリカでは、卵は洗浄と消毒のプロセスを経て汚染物質が除去されるが、細菌に対する卵本来の防御機能も除去されてしまうとインサイダー誌のケリー・バーチが報じた。 サルモネラ菌のリスクを減らすために、卵を冷蔵保存する必要があります。

ヨーロッパでは、卵はこのような消毒プロセスを経ていないため、冷蔵する必要がありません。 英国もサルモネラ菌に対する鶏のワクチン接種を行っている。

アメリカ人である私は、冷蔵コーナーではなく、缶詰やドライフルーツの隣に卵が並べられているのを見ることに慣れていませんでした。

スコットランドは2022年6月に使い捨てプラスチックの使用を禁止し、英国で初めて禁止した国となった。 使い捨てのプラスチック製のカトラリーの代わりに、木製の食器が標準的でした。

エディンバラ・ウェイバリー駅の標識は旅行者に「階段を降りる際は左側を歩いてください」と注意を促していたが、アメリカ人としての私の本能は右側の階段を進むだろう。 上りと下りのエスカレーターも、以前とは反対側にありました。

私がこれまで住んでいた米国の都市のほとんどの店は昼休みでも閉まらないので、エディンバラで午後の真ん中に閉まっている薬局を見つけるとは予想していませんでした。

グラスゴーで、パートナーと私はニューヨーク市をテーマにしたダイナーを見つけ、中に入ってみました。 ネオンサインには、ザ・ノトーリアス・BIGが書いた「愛を広めよう、それがブルックリン流だ」という歌詞が表示されていた。

次に読む